《郡圃红白莲竞放斐然短歌呈似席间诸丈》宋 · 史弥宁

注释

郡圃：州郡官署的园圃

斐然：文采绚丽的样子

红白藕花：红色和白色的荷花

云锦段：如云霞般绚丽的锦缎，形容荷花之美

风露杯：承接风露的酒杯，喻指荷花形态

淡抹：淡妆轻抹

傅粉：敷粉，涂粉

施朱：涂胭脂

涴天质：玷污天然资质

红儿雪儿：指红莲与白莲

道人：指有修养的文人雅士

绿尊：绿色的酒杯，指酒

译文

东园水边的亭台真是美好啊，红色白色的荷花前后绽放。 像千台织机织出的云锦缎子，又像万块美玉雕成的风露杯。 南邻女儿学着淡妆轻抹，却强说敷粉缺少艳丽色彩。 北邻女儿学着淡雅装扮，偏说涂胭脂玷污天然资质。 红莲白莲都极其奇妙，何必苦苦相互嘲笑讥讽。 明眼人对此报以会心一笑，举起酒杯邀客花前嬉游。

赏析

这首诗以郡圃中红白莲竞放为题材，运用巧妙的比喻和对比手法展现荷花的美丽。前四句以'云锦段''风露杯'形容荷花绚丽精致，中间四句通过'南邻女儿''北邻女儿'的化妆对比，暗喻红白莲各具风姿。后四句点明主旨，表达万物各有其美、不应相互贬斥的哲理。全诗语言生动形象，意境清新雅致，在咏物中蕴含深刻的人生智慧。

创作背景

此诗为南宋诗人叶茵所作。叶茵生活在南宋中期，擅长描写自然景物，诗风清新自然。当时文人雅集盛行，此诗应是作者在郡圃赏莲时即兴创作，呈献给席间诸位文友的短歌体作品，体现了宋代文人对自然美的欣赏和哲理思考。