《题刘君鼎臣盘谷图》宋 · 史弥宁

崖壁开张：指画中崖壁展开的景象

半幅悭：画面只展现了一半，显得有所保留。悭，吝啬，这里形容画面布局的含蓄

权名：暂且命名，临时称呼

若为颜：如何展现其真容。颜，面容，这里指画的真实面貌

真丘壑：真正的山水意境。丘壑，山丘溪谷，指自然山水

区区：小小的，微不足道的

纸上山：画在纸上的山水

画中崖壁展开却只显半幅显得含蓄，观者暂且命名却难窥其真容。 哪知道真正的山水意境深藏其中，并不在这小小的纸面山峰之上。

这首诗是王柏为友人刘鼎臣的《盘谷图》所题写的题画诗。前两句写画作本身的艺术特点——构图含蓄，以半幅崖壁展现无限意境；后两句升华主题，指出真正的山水之美不在纸面，而在画外之意、象外之韵。全诗体现了宋代文人画'重意不重形'的审美理念，强调艺术创作应追求超越形式的意境美。诗人通过对比'真丘壑'与'纸上山'，表达了艺术应源于自然又高于自然的深刻哲理。

王柏（1197-1274），字会之，号长啸，又号鲁斋，南宋理学家、诗人。此诗创作于南宋时期，是为友人刘鼎臣的山水画《盘谷图》所作的题画诗。盘谷是唐代文人李愿隐居之地，韩愈曾作《送李愿归盘谷序》，使盘谷成为隐逸文化的象征。宋代文人画盛行，题画诗成为文人雅士交流艺术见解的重要形式。