注释
翠蒲：翠绿的蒲草，一种水生植物
春江水暖：化用苏轼'春江水暖鸭先知'诗意
苍烟：江面上的青色水雾
乔仙：指仙人王子乔，传说能化鸟履水而行
双履无：传说王子乔乘双履所化的野鸭而行
译文
雨后天晴，野鸭们从翠绿的蒲草丛中游出，
在温暖的春江水中互相呼唤嬉戏。
见到有人便躲进青色水雾深处，
莫非是仙人王子乔的双履所化，不愿让人看清？
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘春日江边观鸭的生动场景。前两句写实，'鸭鸭'的叠词运用富有音韵美，'互相呼'三字将鸭群嬉戏的欢快情景刻画得栩栩如生。后两句转入奇幻想象，借用王子乔化履为凫的典故，为寻常的观鸭场景披上一层神秘色彩。全诗由实入虚，由静到动，既有对自然景物的精准观察，又充满浪漫的想象力，体现了明代诗人对唐宋诗风的继承与发展。
创作背景
钱宰（1299-1394）是元末明初著名学者、诗人。此诗应作于明朝建立后，诗人晚年闲居江南时期。诗中'春江水暖'明显化用苏轼名句，可见宋代文人诗对明代诗人的深远影响。明代初期诗坛注重继承传统，这首诗在写景中融入仙道典故，体现了当时诗歌创作中追求雅致与趣味的倾向。