注释
倒影:指山峰在溪水中的倒映
蘸:轻轻接触或点染,形容倒影与山峰相接的美妙姿态
庵居:僧人在山中庵堂的居住生活
活计:日常生活事务
著眼:注目、关注
时事:当时的政事世事
相约梅花:与梅花为伴,拟人化的表达
译文
晴朗的溪水中倒映着碧绿的山峰,我在山庵的生活从容自在。
懒得去关注世俗的时事纷扰,只愿与梅花相伴度过这个冬天。
赏析
这首诗以清新淡雅的笔触,描绘了僧人山居生活的闲适意境。前两句写景,'倒影晴溪蘸碧峰'用'蘸'字精妙地表现出山水交融的诗意画面,'尽从容'三字点出主人公超然物外的心境。后两句抒情,'懒能著眼看时事'表明对尘世的疏离,'相约梅花住过冬'则用拟人手法,将梅花视为知己,体现了高洁的品格追求。全诗语言简练,意境深远,展现了宋代僧诗特有的禅意与雅趣。
创作背景
此诗为宋代诗僧释仲皎所作。释仲皎,号如晦,宋代著名诗僧,与苏轼等文人交往密切。宋代僧诗创作繁荣,许多僧人都具有很高的文学修养。这首诗反映了宋代僧人远离尘嚣、寄情山水的隐逸生活,体现了禅宗'明心见性'的修行理念。作品收录于《宋诗纪事》等文献。