注释
杜周：西汉酷吏，以严酷著称，此处比喻烈日的酷热
火云：夏季炽热的红云，指炎热的云气
焰焰：火焰炽盛的样子
龟兆：龟甲灼烧后出现的裂纹，比喻田地干裂如龟背纹路
平畴：平坦的田地
田夫：耕田的农夫
译文
酷热的程度胜过骄阳，如同酷吏杜周般严酷，火红的云彩炽烈燃烧，期盼的雨水却遥遥无期。平坦的田野干裂出龟背般的纹路，何曾得到丝毫湿润，蒸腾的热气使得耕田的农夫汗水不断流淌。
赏析
这首诗以生动的比喻和鲜明的意象描绘了夏日酷热的景象。首句'酷甚骄阳似杜周'用西汉酷吏杜周比喻烈日的严酷，新颖贴切。'火云焰焰雨悠悠'形成强烈对比，突出干旱的煎熬。后两句通过'平畴龟兆'的具象描写和'田夫汗流'的人物特写，真实反映了农民在酷暑中劳作的艰辛。全诗语言简练，意象鲜明，既有对自然现象的生动刻画，也包含对劳动人民的深切同情，体现了宋代田园诗的现实主义特色。
创作背景
这首诗出自宋代女诗人朱淑真之手。朱淑真生活于南宋时期，是著名的女词人、诗人。宋代南方地区夏季炎热干旱是常见现象，诗人通过对夏日酷热和农田干旱的描写，反映了当时农业生产的气候条件和农民的劳作状况。作为女性诗人，朱淑真能够关注到田间劳作的农民，体现了她超越闺阁的社会关怀。