《木犀重开》宋 · 史弥宁

在线阅读《木犀重开》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


史弥宁

不见岩犀整一秋,厌厌对我诉清愁。

公筵馀沥何曾见,两度开花只暗投。

七言绝句人生感慨凄美含蓄咏物

注释

木犀:桂花的别称,因其木质纹理如犀角而得名

岩犀:生长在岩石间的桂花,喻指品格高洁

厌厌:精神不振的样子,同"恹恹"

清愁:淡淡的哀愁

公筵:官府的宴席

馀沥:剩酒,喻指微薄的赏赐

暗投:明珠暗投,喻指才华不被赏识

译文

整整一个秋天未见岩间的桂花,它精神萎靡地向我诉说清愁。 官府的宴席上何曾见过它的身影,两次开花都如明珠暗投无人赏识。

赏析

这首诗以木犀重开为切入点,运用比兴手法抒发怀才不遇的感慨。前两句通过'不见''厌厌''清愁'等词语,营造出孤寂落寞的意境;后两句'公筵馀沥''两度开花只暗投',巧妙化用'明珠暗投'的典故,暗喻才士不遇的悲愤。全诗语言凝练,意象生动,将物我交融的抒情手法运用得淋漓尽致,在咏物中寄寓了深刻的人生感慨。

创作背景

此诗为南宋诗人袁说友所作。袁说友曾任地方官员,亲历南宋偏安一隅的政治现实。诗中'木犀重开'暗喻人才被埋没的现状,反映了当时许多有志之士怀才不遇的普遍现象。作者借咏桂抒发了对人才选拔机制的不满和个人仕途坎坷的感慨。