注释
小轩：小型的有窗槛的亭阁或书房
窠石：叠石成窟的假山石景
清漪：清澈的水波
道人：修行佛道之人，此处指诗人自己
祇：同"只"，仅仅
瓶蕉：盆栽的芭蕉
水栀：水生栀子花
译文
紧靠着亭轩窗下开凿一方小池，巧妙安置假山石俯视清澈涟漪。
修行之人不爱那些寻常花草，只愿种植盆栽芭蕉和水生栀子。
赏析
这首诗以简练笔触勾勒出禅意园林景观。前两句写景，"密傍"、"巧安"体现匠心独运，小池与窠石的搭配营造出静谧空间。后两句抒情言志，通过"不爱闲花草"的否定和"祇种"的肯定，展现僧人淡泊高洁的审美情趣。瓶蕉的疏朗与水栀的清雅，恰如修行者澄明心境的外化。全诗语言质朴而意境深远，在方寸之间展现无限禅机。
创作背景
释居简是南宋著名诗僧，号北涧，属临济宗杨岐派。此诗创作于其居住寺院期间，反映宋代禅僧将修行与自然审美相结合的生活理念。宋代禅宗盛行"日用是道"，僧人多在寺院营造园林景致作为修行场所，诗中描绘的正是这种禅意园林的典型景象。