注释
珠崖：海南岛古称，因盛产珍珠而得名
水南村：位于海南崖州（今三亚崖州区）的古村落
林下门：指隐居之所，典出《世说新语》
椰结子：椰子结果，海南特色物产
竹生孙：竹子发新笋，竹笋别称'竹孙'
渔盐：渔业和盐业，海南重要生计方式
家给：家家自给自足
无虚市：市场繁荣，没有空置的商铺
年登：丰收之年
杖藜：拄着藜木手杖，指悠闲漫步
桃源：陶渊明《桃花源记》中的理想世界
译文
珠崖最美的风景在水南村，山脚下的人家隐居在林间。
鹦鹉筑巢时椰子正好结果，鹧鸪啼叫处新竹破土而生。
渔盐丰足让集市繁荣兴旺，粮食丰收使家家酒樽常满。
远来的客人拄杖常来常往，恍惚间怀疑身处世外桃源。
赏析
本诗以白描手法描绘海南水南村的田园风光，展现了一幅世外桃源般的生活图景。首联点明地点，'林下门'暗含隐逸之趣。颔联工整巧妙，'鹦鹉巢'与'鹧鸪啼'、'椰结子'与'竹生孙'形成生动的视听画面，富有海南地域特色。颈联写民生富足，'无虚市''有酒尊'对比中见繁荣。尾联以'桃源'作结，既是对现实美景的赞美，也暗含作者对理想社会的向往。全诗语言清新自然，对仗工整，意境深远，是海南乡土诗歌的代表作。
创作背景
此诗作于明代成化年间，作者丘濬（1418-1495）是海南琼山人，官至文渊阁大学士。作为从海南走出的朝廷重臣，丘濬对故乡怀有深厚感情。水南村是崖州著名古村落，唐代名相李德裕、宋代名臣赵鼎等贬官曾居于此。诗人通过描绘故乡的安宁富足，表达了对海南风土人情的深厚情感，也暗含对朝堂纷争的疏离之感。