注释
次韵：按照原诗的韵脚和作
仲秉：作者友人，生平不详
木犀：桂花的别称
金借颜色：形容桂花色泽如金
月借光：传说月中有桂树，故云
作团秾绿：指桂花丛生的绿叶
范晔：南朝史学家，《后汉书》作者
维摩：维摩诘，佛教居士，曾以香饭待客
霓裳：霓裳羽衣舞，唐代宫廷乐舞
玉树：传说中的仙树，亦喻人才
夭桃：艳丽的桃花，喻世俗之美
译文
桂花如同向金色借来颜色，向月光借来清辉，
成团的浓绿枝叶点缀着深黄的花朵。
真该让范晔在史书中为它立传，
它曾作为香饭出现在维摩诘的宴席。
还记得当年蒙受御赐的荣光，
仿佛看到仙女跳着霓裳羽衣舞。
它应当陪伴玉树栽种在天庭，
怎会像俗艳的桃花在矮墙外招摇。
赏析
这首诗以桂花为吟咏对象，展现其高洁品格。首联以'金''月'为喻，突出桂花色泽之雅、光华之清。颔联用范晔修史、维摩供佛的典故，赋予桂花深厚文化内涵。颈联'御赐''霓裳'的联想，既写其珍贵，又以舞姿喻其风韵。尾联通过'玉树''夭桃'的对比，表明桂花不屑与凡俗为伍的清高姿态。全诗用典精当，对仗工整，在咏物中寄寓了作者对高洁品格的追求。
创作背景
此诗为宋代诗人冯时行唱和友人仲秉的咏桂之作。冯时行（？-1163）字当可，号缙云，宋徽宗宣和六年进士。南宋时因反对和议被贬，后知黎州、彭州，有《缙云文集》。宋代文人雅好咏物唱和，此诗即体现了当时文人间的诗词往来和以物喻志的创作风尚。