《击瓯楼夜饮 其二》宋 · 冯伯规

在线阅读《击瓯楼夜饮 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


冯伯规

去□□月莫回头,又见清商酝凛秋。

怅望一双鸿鹄下,径冲烟雨占沧洲。

七言绝句人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

击瓯楼:古代文人雅集聚会的场所,因有击瓯(敲击瓦器)为乐的习俗得名

清商:指秋风,古以商声配秋,故称秋风为清商

:酝酿,逐渐形成

凛秋:寒秋,萧瑟的秋天

鸿鹄:天鹅,比喻志向远大之人

沧洲:滨水的地方,古时常指隐士的居处

译文

逝去的岁月不必回头追忆,眼前又见秋风酝酿出萧瑟的寒秋。 惆怅地望见一对鸿鹄飞落,径直冲破烟雨去占据那水滨的沙洲。

赏析

这首诗以秋夜饮宴为背景,通过时空交错的笔法展现深沉的哲理思考。首句'去□□月莫回头'以缺字形式制造悬念,暗示时光不可追忆的无奈。'清商酝凛秋'运用通感手法,将秋风具象化为酿酒过程,生动表现季节更替的渐进性。后两句借鸿鹄意象展开:'怅望'体现诗人对高远志向的向往与现实阻隔的矛盾,'径冲烟雨'则展现鸿鹄不畏艰险的勇毅精神。全诗在苍茫的秋意中寄托着超脱尘世、追寻理想境界的人生感悟,语言凝练而意境深远。

创作背景

本诗创作于北宋时期,作者郑獬为宋仁宗皇佑五年状元,官至翰林学士。宋代文人雅集盛行,击瓯楼应为当时文人聚会场所。诗人通过秋夜饮宴的场景,抒发对时光流逝的感慨和对隐逸生活的向往,反映了北宋文人在仕宦与归隐之间的矛盾心理。