《祁门道中》宋 · 冯去非

在线阅读《祁门道中》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


冯去非

麦颖垂垂稻已秧,好风晴日燕飞忙。

无人得似游丝懒,相逐秋千过粉墙。

七言绝句写景山水田园抒情文人

注释

祁门:今安徽省祁门县,宋代属徽州

麦颖:麦穗。垂垂:低垂的样子,形容麦穗饱满

:插秧,这里指水稻已经插秧完毕

游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝

秋千:古代庭院中的娱乐设施

粉墙:白色的墙壁

译文

麦穗低垂,水稻已经插秧完毕,和风丽日下燕子忙碌地飞翔。 没有人能像那空中的游丝般悠闲懒散,它正追随着秋千的影子飘过白色的院墙。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春日田园风光。前两句写实,展现农事繁忙与自然生机;后两句转入奇特的想象,以'游丝'的'懒'反衬人的忙碌,构思新颖。诗人通过'游丝'与'秋千'的意象组合,营造出空灵悠远的意境,在动静结合中体现了宋代诗歌理趣化的特色。全诗语言清新自然,画面感强烈,在平凡的景物中发掘出深长的韵味。

创作背景

此诗作于宋代,是周紫芝在祁门途中所见所感。祁门地处皖南山区,农业生产以水稻、小麦为主。诗人途经此地,被春日田园景色所触动,写下这首充满生活气息的七言绝句。周紫芝是两宋之际著名诗人,其诗风清新自然,善于捕捉生活细节。