注释
云峰寺：山寺名，具体位置不详，应为宋代一处佛教寺院
巍峨：形容山势高峻雄伟
牵吟：引发吟咏之情
云锁：云雾笼罩，如锁闭一般
定僧：修行入定的僧人
桧：常绿乔木，枝叶芳香，常用于寺院种植
岑隐隐：山势高峻隐约可见
金殿：指寺院佛殿，因供奉金身佛像故称
道心：悟道向佛之心
译文
巍峨的山腰上坐落着云峰寺，幽静的景致独自引发我的诗兴。
云雾笼罩着僧人的禅房，鹿儿安眠在庭院桧树的荫凉下。
石峰高耸隐约可见，佛殿气势庄严肃穆。
来到此地便没有了世俗杂念，让人自然生起向道之心。
赏析
这首诗以云峰寺为描写对象，通过细腻的笔触展现深山古寺的幽静氛围。首联点明寺院位置和总体感受，'独牵吟'三字暗示诗人被景色深深吸引。颔联'云锁'、'鹿眠'的意象组合，动静结合，营造出超尘脱俗的意境。颈联对仗工整，'隐隐'与'森森'的叠词运用，强化了空间的深邃感。尾联直抒胸臆，表达寺院环境对心灵的净化作用。全诗语言清丽，意境空灵，体现了宋代僧诗淡雅含蓄的艺术特色。
创作背景
释智圆（976-1022），宋代天台宗高僧，字无外，自号中庸子，钱塘（今杭州）人。他一生隐居西湖孤山，潜心著述，与林和靖为友。此诗当为其游历云峰寺时所作，通过描写寺院幽静环境，表达僧人的修行体验和宗教感悟。宋代僧诗注重内心体验和哲理思考，此诗正是这一创作倾向的典型体现。