注释
客孟氏塾：做客于孟氏私塾
戏降紫姑：戏谑地请降紫姑神。紫姑是民间传说中的厕神，正月十五有迎紫姑占卜的习俗
飘萧：飘动萧瑟的样子
钗卜：用金钗占卜，古代女子的一种占卜方式
芳信：美好的音信，多指情书或好消息
杳：遥远不见踪影
酸风：刺骨的寒风
凤台箫：用萧史弄玉吹箫引凤的典故，比喻美好的姻缘
译文
隔着溪流云层稀薄细雨飘萧，想要采摘荷花却找不到小桥。
金钗占卜没有依据音信渺茫，只有刺骨寒风吹过空寂的凤台箫声。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了女子等待占卜结果的惆怅心情。前两句通过'隔溪''薄云''飘萧雨'等意象营造出朦胧忧郁的氛围，'欲采荷花不见桥'暗喻求而不得的困境。后两句直抒胸臆，'钗卜无凭'表现占卜的虚幻，'酸风空度'以触觉写凄凉，'凤台箫'典故的运用更添爱情传说的浪漫色彩。全诗婉约含蓄，将女子对爱情的期盼与失落表现得淋漓尽致。
创作背景
这是一首描写古代女子占卜问姻缘的闺怨诗。紫姑是民间信仰中的厕神，正月十五妇女们会迎请紫姑占卜蚕桑、婚姻等事。诗中'戏降紫姑'表明这是在孟氏私塾中戏谑性地进行占卜活动，反映了古代闺阁生活的趣味。作品可能创作于宋代以后，当时紫姑信仰在文人雅士中颇为流行。