《瀑布》宋 · 王镃

在线阅读《瀑布》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王镃

青天隐隐响晴雷,绝顶流来不知处。

巨灵怒擘两山开,飞下玉龙归海去。

七言绝句中原写景咏物咏物抒怀

注释

青天隐隐:晴朗的天空中隐约传来

响晴雷:在晴天响起的雷声,比喻瀑布的轰鸣声

绝顶:山的最高处

巨灵:古代神话中劈开华山的河神

怒擘:愤怒地劈开

玉龙:白色的龙,比喻瀑布奔流而下的形态

译文

晴朗的天空中隐约传来如雷的轰鸣,瀑布从山顶流下却不知源自何处。 仿佛巨灵神愤怒地劈开两座大山,化作玉龙飞驰而下奔向大海。

赏析

这首诗以雄奇的想象和生动的比喻描绘瀑布的壮观景象。前两句从听觉入手,用'晴雷'比喻瀑布轰鸣,营造先声夺人的效果;后两句运用神话典故,将瀑布比作巨灵神劈山而出的玉龙,既表现了瀑布的气势磅礴,又赋予其神话色彩。全诗语言简练,意象鲜明,通过'青天''绝顶''巨灵''玉龙'等意象,构建出壮阔的山水画卷,展现了自然界的雄浑之美。

创作背景

这是一首描写瀑布的佚名古诗,具体创作年代和作者已不可考。从诗歌风格和用典来看,应属唐宋时期的山水诗作。诗中'巨灵'典故出自《搜神记》,是古代文学中常用的神话意象,反映了当时文人对自然景观的诗意想象和艺术加工。