注释
宿鹭：夜宿的白鹭
分行：排列成行
落照：落日余晖
深树：茂密的树林
吹烟：炊烟袅袅升起
划记：用手指或树枝划写
寒沙：清冷的沙地
译文
夜宿的白鹭在落日余晖中排列成行，村庄隐藏在茂密的树林深处，远处炊烟袅袅升起。这天然形成的诗意美景无人赏识，我只得在清冷的沙地上用手指划写，记录下这美好的一篇。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘了溪村黄昏时分的宁静美景。前两句写景，通过'宿鹭分行'、'村藏深树'、'远吹烟'等意象，勾勒出一幅和谐自然的乡村晚景图。后两句抒情，诗人感叹天然美景如诗却无人赏识，只得在沙地上记录，体现了诗人对自然之美的敏锐感知和孤独情怀。全诗语言清新自然，意境深远，展现了宋代诗僧特有的淡泊与禅意。
创作背景
释文珦是南宋诗僧，一生好游山水，作品多描写自然景物。此诗应为其云游途中见溪村黄昏美景有感而作，体现了僧人对自然的热爱和禅悟。宋代僧诗在继承唐诗传统的基础上，更注重内心感悟与自然景物的融合。