注释
诸老彫零尽:彫零,同"凋零",指前辈文人相继离世
江湖:指文人士大夫的交往圈子
行客惯:惯于漂泊流浪的生活
花屋春风酒:花屋指雅致的居所,春风酒指在春风中饮酒
梅山雪夜诗:梅山指翟梅山居处,雪夜诗指在雪夜吟诗
名钓:为名利所诱惑而出仕
世事正如棋:比喻世事变化无常,如棋局般难以预料
译文
前辈文人都已相继离世,如今江湖上还有谁能与我相知?
半生漂泊早已习惯流浪,历经磨难才与您相识恨晚。
在花屋中共饮春风美酒,在梅山雪夜吟诵诗篇。
不要为名利诱惑而出仕,世事变化正如棋局般难测。
赏析
这首诗表达了作者对知音难得的感慨和对世事变幻的深刻认识。首联以"诸老彫零"起笔,营造出文人零落的苍凉氛围;颔联"半生行客惯"道尽漂泊辛酸,"多难识君迟"则显得知音可贵;颈联"花屋春风酒,梅山雪夜诗"以工整对仗描绘雅集之乐,意境优美;尾联以棋局喻世事,劝诫友人不要为名利所困,体现了淡泊超脱的人生态度。全诗语言简练而意境深远,情感真挚自然。
创作背景
王镃是南宋末年诗人,字介翁,号月洞,抚州(今属江西)人。宋亡后隐居不仕,此诗应作于宋亡后访友翟梅山时。翟梅山当为同期隐士,二人志趣相投,在乱世中相互慰藉。诗中反映了宋元易代之际文人隐逸避世的心态。