《暑夕三首 其二》宋 · 王镃

在线阅读《暑夕三首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王镃

枕石云边睡一场,藓花泉洞碧松香。

朱门正役风车苦,不识山中有此凉。

七言绝句写景夏景夏至山峰

注释

枕石:以石为枕,形容隐逸生活的闲适

藓花:石上苔藓开花,指幽静的山间景致

泉洞:山泉流淌的洞穴

碧松香:青松散发的清香

朱门:红漆大门,代指富贵人家

风车:古代富贵人家夏日取凉用的机械装置,需人力操作

译文

在云雾缭绕的山边枕石而眠, 苔藓花开泉洞幽深,青松散发着清香。 富贵人家正辛苦地驱使风车取凉, 却不知山中自有这般清凉境界。

赏析

本诗通过对比手法,展现隐逸山林的清凉闲适与富贵人家的劳苦奔波。前两句描绘山中幽静景致,'枕石云边'极具画面感,'藓花泉洞碧松香'从视觉、嗅觉多角度营造清凉意境。后两句转折,以'朱门风车苦'反衬'山中有此凉',表达对自然生活的向往和对世俗纷扰的超脱。语言清新自然,意境深远,体现了宋代隐逸诗派的艺术特色。

创作背景

王镃是南宋末年诗人,宋亡后隐居不仕。这首诗作于夏季,反映作者隐居山林的生活体验。南宋后期社会动荡,许多文人选择隐居避世,诗中'朱门'与'山中'的对比,暗含对官场生活的疏离和对自然生活的赞美。