注释
销金帐：用金线装饰的华丽帷帐，多指富贵人家的寝具
红娇：指美丽的女子，此处代指歌妓或侍女
暖护：温暖地保护、呵护
紧风：急促猛烈的风
译文
雪花在空中飘落如同雨丝纷飞，凝结成花是因为被急风吹拂。
华丽的销金帐遮掩着美人的身影，在温暖中守护着歌声，醉意中浑然不觉寒冷。
赏析
这首诗以雪夜为背景，通过对比手法营造出强烈的艺术效果。前两句写室外风雪交加的景象，'似雨飞'、'紧风吹'生动描绘出雪花的动态美；后两句笔锋一转，描写室内销金帐中的温暖场景。'暖护歌声醉不知'一句，既表现了富贵生活的奢靡，又暗含对世俗享乐的微妙批判。全诗语言凝练，意境深远，在有限的篇幅内展现了内外两个世界的鲜明对比。
创作背景
赵福元为宋代诗人，生平记载较少。这首诗创作于宋代，反映了当时士大夫阶层的生活情趣。宋代城市经济繁荣，文人雅集盛行，此类描写富贵生活的诗作体现了当时的社会风貌。作品通过雪夜室内外的对比，展现了文人对自然与人文的独特感悟。