注释
圆石磨边：指研磨茶叶的石磨
晴雷隐隐：形容碾茶时发出的声响如隐隐雷声
玉云：指碾碎的茶末如白云般飘飞
龙身：比喻茶叶在水中舒展的姿态如游龙
波涛：指冲泡茶叶时的水波
清风：形容茶香清雅，飘散无形
译文
圆石磨边转动片刻时光，晴空雷声隐隐白玉般的茶云飞扬。
龙身般的茶叶带入沸腾波涛里，化作缕缕清风飘散不再回还。
赏析
这首诗以生动的比喻描绘了制茶、泡茶的全过程。前两句写碾茶场景，'圆石磨边'具象化碾茶工具，'晴雷隐隐'以听觉写碾茶声响，'玉云飞'以视觉写茶末飞扬，意象清新雅致。后两句写泡茶意境，'龙身'喻茶叶在水中舒展的姿态，'波涛'写茶水沸腾之状，'化作清风'既写茶香飘散，又暗含品茶后心旷神怡之感。全诗语言凝练，意境空灵，将日常饮茶提升到艺术境界，体现了唐代茶文化的精致典雅。
创作背景
此诗创作于中唐时期，当时饮茶之风盛行，茶文化高度发展。元稹作为新乐府运动的代表人物，善于从日常生活中发掘诗材。这首诗应是在参与茶会或独自品茶时有感而作，反映了唐代文人对茶事的雅趣和审美追求。