注释
桃飞红雪：指桃花飘落如红色雪花，形容暮春景象
帘钩：悬挂帘幕的钩子
杨柳风丝：柳条在春风中如丝线般轻柔飘动
画楼：装饰华美的楼阁
日透阑干：阳光透过栏杆照射进来
病酒：因饮酒过量而身体不适，此处指因春愁而借酒消愁
卖花声：街头卖花人的叫卖声
懒搔头：懒得梳理头发，形容无心打扮的慵懒状态
译文
桃花如红雪般飞落在帘钩上，杨柳的柔丝在春风中轻拂着华美的楼阁。
阳光透过栏杆照进屋内，闺中女子因春愁饮酒而慵懒不适，连卖花声经过都懒得起身梳妆。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了深闺女子的春愁。前两句写景，'桃飞红雪'与'杨柳风丝'构成暮春特有的柔美意境，暗含时光流逝的伤感。后两句写人，'病酒'与'懒搔头'生动刻画了女子因春色而生的闲愁与慵懒。全诗运用通感手法，将视觉（红雪）、触觉（风丝）、听觉（卖花声）巧妙结合，营造出含蓄深婉的意境，体现了晚唐闺怨诗婉约细腻的艺术特色。
创作背景
此诗为五代南唐诗人李中所作。李中生卒年不详，字有中，陇西人，仕南唐为淦阳宰。其诗多写山水田园和闺情离思，风格清丽婉约。这首诗创作于晚唐五代时期，当时社会动荡，文人多寄情于闺阁题材，通过女子春愁抒发个人身世之感。