注释
晴昼：晴朗的白天
软风：和煦轻柔的春风
绿窗：绿色纱窗，代指闺房窗户
日初长：白昼开始变长，指春分后昼长夜短
花阴：花木的阴影处
一带凉：一片清凉的感觉
译文
晴朗的白天和风轻拂春草飘香，绿纱窗内的人儿因白昼渐长而困倦。成双成对的燕子也显得飞行无力，低低地飞近花荫处享受一片清凉。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘春日午后的闲适景象。前两句通过'晴昼''软风''春草香'等意象营造出春日特有的慵懒氛围，'绿窗人困'巧妙地将人的感受融入景物描写。后两句借燕子'飞无力''傍花阴'的细节，进一步烘托春日的宁静与闲适。全诗语言清新自然，意境优美，通过视觉、嗅觉、触觉等多重感官描写，生动展现了春日午后的静谧之美。
创作背景
朱淑真是宋代著名女词人，生于仕宦家庭，婚姻不幸，作品多抒写个人情怀。这首诗创作于南宋时期，反映了当时闺阁女子春日闲居的生活情景。作品体现了宋代女性文人细腻的情感世界和对自然景物的敏锐观察力。