注释
清斋：清淡的斋饭，指简朴的饮食
一瓯茶：一碗茶。瓯，小碗或杯子
早衙：古代官员早晨升堂理事，此处借指山蜂忙碌的声音如同衙门升堂
日色弄阴：阳光在云层间嬉戏，时明时暗
楮窗：用楮树皮纸糊的窗户
藤花：紫藤花，春季开花，有香气
译文
吃过清淡的斋饭，品着一碗清茶，静静聆听山间蜜蜂嗡嗡作响，如同报告晨衙。阳光在云层间嬉戏，时明时暗，楮纸窗边飘来湿润的香气，那是藤花悄然飘落。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘春日山居的闲适生活。前两句通过'清斋''一瓯茶''静听'等意象，营造出淡泊宁静的意境；后两句'日色弄阴''楮窗香润'运用拟人手法，将自然景物写得灵动有趣。全诗语言清新自然，通过对日常生活的细致观察，展现了诗人超然物外、怡然自得的心境，体现了宋代文人追求雅致生活情趣的审美取向。
创作背景
李弥逊（1089-1153），字似之，号筠溪，宋代诗人。此诗作于其晚年隐居福建连江期间，当时诗人因反对秦桧议和而遭贬谪，遂隐居山林。诗中表现的闲适情怀，正是其政治失意后寄情山水的真实写照，反映了宋代士大夫'达则兼济天下，穷则独善其身'的人生哲学。