注释
叫入青云：孤雁的鸣叫声直上云霄
忆弟兄：思念雁群中的同伴，古人以雁行喻兄弟
影随双翮：孤雁飞行时翅膀的影子相随，双翮指双翅
见分明：影子清晰可见，反衬孤雁形单影只
秋江：秋季的江河，点明时节和地点
自拣芦花：独自选择芦花丛作为栖息之地
歇又惊：刚歇息又受惊吓，表现孤雁的警觉和不安
译文
孤雁的哀鸣直入青云，是在思念失散的弟兄；
飞行时双翅的影子相随，显得格外分明。
黄昏时分独自飞过秋日的江面，
自选芦花丛想要歇息，却因警觉而屡屡受惊。
赏析
这首诗以孤雁为意象，通过细腻的描写展现了离群孤雁的凄凉境遇。前两句以'叫入青云'的哀鸣和'影随双翮'的孤影，营造出强烈的孤独感；后两句通过'黄昏独过'和'歇又惊'的细节，进一步深化了孤雁的无助与警觉。全诗运用拟人手法，将孤雁的情感与人的离愁别绪巧妙结合，语言凝练而意境深远，体现了元代诗歌注重意象营造和情感抒发的艺术特色。
创作背景
《孤雁》是元代诗人朱希晦的代表作之一。朱希晦生活在元末明初动荡时期，亲身经历社会变革和战乱，作品多反映乱世中人的漂泊感。这首诗创作于作者晚年漂泊期间，借孤雁意象抒发对亲友离散、身世飘零的感慨，同时也暗含对时局动荡的隐忧。