注释
旌阳：指许逊，东晋著名道士，传说在洪州西山举家拔宅飞升，世称许真君
栖笼：栖息之笼，暗指尘世束缚
窃药：借用嫦娥偷食西王母不死药典故
琼霜：玉露霜华，喻指仙家修炼所需灵气
换雪：道家修炼术语，指脱胎换骨的过程
顶内不粘红：暗喻超脱凡尘，不染俗世
译文
许真君仙逝后遗落尘世之笼，
如同嫦娥窃药归隐草木丛中。
食尽玉露霜华完成脱胎换骨，
至今头顶洁白不染半点绯红。
赏析
本诗以道教修炼思想为核心，通过'白鸡冠'这一意象展现超脱尘世的修行境界。首句以许逊飞升典故起兴，'坠栖笼'暗喻修行者暂困凡尘；次句化用嫦娥窃药传说，暗示修炼的隐秘性。后两句'餐琼霜''换雪'运用道家内丹术语，描绘通过服食天地精华完成气质转化的过程。末句'顶内不粘红'既写白鸡冠花的物理特征，更暗喻修行者心性澄明、不染俗尘的精神境界。全诗意象空灵，典故运用娴熟，体现了宋代道教诗歌的典型特色。
创作背景
本诗为南宋道教南宗五祖白玉蟾咏物之作。白玉蟾不仅为道教理论家，更是著名诗人，常通过咏物阐发修行理念。'白鸡冠'既是花名，又暗喻修道者鹤发童颜之相。宋代道教内丹术盛行，诗人将内修理论融入诗歌创作，通过自然物象表达宗教体验。此诗收录于《海琼玉蟾先生文集》，体现了宋代道教文学与修行实践的结合。