《白兰》宋 · 王镃

在线阅读《白兰》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王镃

楚客曾因葬水中,骨寒化出玉玲珑。

生时不饮香魂醒,难著春风半点红。

七言绝句人生感慨凄美含蓄咏物

注释

楚客:指楚国诗人屈原,因投汨罗江而死

葬水中:指屈原投江自尽的典故

玉玲珑:形容白兰花的晶莹剔透,如玉石般玲珑

香魂:指屈原高洁的灵魂,也暗指兰花的香气

春风半点红:反衬手法,强调白兰的素雅,不与百花争艳

译文

楚国诗人屈原曾投江葬身水中, 寒骨化作晶莹剔透的白兰花。 生前不饮浊酒保持香魂清醒, 难以沾染春风的半点红色艳妆。

赏析

本诗以屈原投江的典故起兴,将白兰花喻为诗人高洁灵魂的化身。前两句通过'葬水中''骨寒化出'的意象,营造出凄美悲壮的意境;后两句'生时不饮''难著红妆',运用对比手法突出白兰的清高品格。全诗借物喻人,以白兰的素雅象征屈原不与世俗同流的高尚情操,语言凝练,意境深远,体现了咏物诗托物言志的艺术特色。

创作背景

这是一首托物言志的咏物诗,借白兰花歌颂屈原的高洁品格。创作年代不详,但从用典和风格判断应属明清时期的文人诗作。诗歌融合了屈原投江的历史典故与白兰花的自然特性,通过意象的巧妙转换,表达对先贤的追思和赞美。