《临终诗》宋 · 王楙

在线阅读《临终诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王楙

平生不学口头禅,脚踏实地性虚天。

临归不用求缠裹,趁著帆风便上船。

七言绝句人生感慨僧道旷达江南

注释

口头禅:指没有实际意义的空话、套话

脚踏实地:比喻做事踏实认真,不虚浮

性虚天:指心性虚空,与天道相合

临归:指临终、将死之时

缠裹:指繁琐的丧葬仪式

趁著帆风:趁着顺风行船,比喻顺应自然

译文

一生从不学习那些空洞无物的口头禅,做事脚踏实地,心性虚空与天道相合。 临终之时无需寻求繁琐的丧葬仪式,只需趁着顺风扬起船帆便可离去。

赏析

这首诗以简洁明快的语言表达了禅僧对生死的超然态度。前两句表明作者一生务实修行的生活态度,反对空谈,注重实际修行。后两句以'趁帆风上船'的生动比喻,展现了对死亡的坦然和超脱,体现了禅宗'来去自由'的境界。全诗语言质朴,意境深远,将深奥的禅理融入日常生活意象之中,具有强烈的哲理色彩和艺术感染力。

创作背景

此诗为宋代禅僧释普济的临终偈语。释普济是南宋著名禅僧,著有《五灯会元》等重要禅宗典籍。禅宗僧人常在临终时作偈示众,表达对生死的悟境。这首诗反映了宋代禅宗'平常心是道'的思想,强调在平凡生活中体悟禅机,生死自在的超然境界。