《题蒋少闵云巢》宋 · 王遂

在线阅读《题蒋少闵云巢》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王遂

欲向云端问子巢,陵虚骛远恐疲劳。

悬知实地平如掌,何处人间有此高。

七言绝句云端友情酬赠含蓄咏物

注释

蒋少闵:作者友人,生平不详,少闵为其字

云巢:指建在高处的居所,如云中之巢,喻其高远

陵虚骛远:凌空追逐远方。陵,同"凌";骛,追求

悬知:料想,预知

实地平如掌:形容地面平坦如手掌

译文

想要向云端询问你的巢穴所在, 又担心凌空追逐远方会让人疲惫劳顿。 料想那实地本该平坦如掌, 人间何处能有这般高耸的居所?

赏析

这首诗以问答形式展开,通过"云端问巢"的奇特想象,营造出超逸尘世的意境。前两句写诗人对友人高居云巢的向往与顾虑,后两句转而以理性思考收束,在虚实结合中展现了对隐逸生活的向往与现实羁绊的矛盾。语言简练而意境深远,体现了宋代文人追求精神超脱的审美趣味。

创作背景

此诗为宋代诗人陈傅良题赠友人蒋少闵之作。陈傅良(1137-1203)为南宋著名学者、文学家,永嘉学派代表人物。诗中"云巢"可能指蒋少闵建在山巅的居所,亦可能暗喻其高洁的品格与超脱的精神境界。作品反映了南宋文人寄情山水、追求精神自由的生活态度。