注释
道德文章：指品德修养和文学才能
足翁：对品德高尚、学识渊博的老者的尊称
茅峰：指茅山，道教名山，位于江苏句容
烧丹炼药：指道教炼丹术，追求长生不老
孝友：孝顺父母，友爱兄弟
译文
那位道德文章都很充实的老人家，曾经用美好的诗句赞美过茅山。烧炼丹药追求长生并非我的追求，孝顺友爱才是修成神仙的第一功德。
赏析
这首诗体现了宋代儒家知识分子对道教修炼方式的理性态度。前两句通过'道德文章'和'咏茅峰'展现了对传统文化和自然山水的尊重，后两句则明确表达了作者的价值观——不追求虚幻的长生术，而注重现实中的伦理实践。'孝友神仙第一功'巧妙地将儒家伦理与神仙观念结合，反映了宋代理学影响下士人的思想特色。语言简洁明快，对比鲜明，哲理深刻。
创作背景
王遂是南宋理学家，生活在理学盛行的时代。这首诗创作于顺宁壁，应是题壁诗。宋代士人常在儒释道三教融合的背景下探讨人生价值，此诗正是这种思想背景下的产物，体现了理学家对道教修炼方式的批判性接受。