注释
松桧：松树和桧树，常绿乔木，象征坚贞高洁
杉：杉树，高大乔木，与松桧同为南方常见树木
抖擞：振作、奋发的意思，此处有清除之意
泥尘：泥土尘埃，喻指世俗烦扰
膺：承受、承担
君命：君王的命令或使命
昭穆：古代宗法制度，指宗庙或墓地的辈次排列，此处代指家族传承
葬江南：葬于江南，表达对江南故土的眷恋
译文
松桧间吹起清风，杉林中落下细雨，我抖落满身泥尘却难消心中遗憾。
从此虽然要承担君王赋予的重任，但最终还是要按照家族礼制安葬在江南故土。
赏析
这首诗通过自然景物与人生抉择的对比，展现了作者在仕途与乡情之间的复杂心境。前两句以'风生松桧雨生杉'起兴，营造出清幽自然的意境，与'抖擞泥尘恨满衫'形成鲜明对比，暗示虽欲摆脱尘世烦扰却难解心中郁结。后两句直抒胸臆，'便膺君命重'体现忠君报国的责任感，'亦须昭穆葬江南'则表达对故土的深深眷恋。全诗语言凝练，情感真挚，在简短的篇幅中展现了士大夫'忠孝难两全'的普遍困境。
创作背景
王梦雷为宋代诗人，此诗创作于其受命赴任之际。顺宁窗具体所指已不可考，可能为友人居所或官舍窗牖。宋代士人常面临外出为官与思念故土的矛盾，此诗正是这种时代背景下的真实写照。作者通过题窗诗的形式，抒发对江南故乡的眷恋和对仕途生涯的复杂情感。