注释
明哲：明智睿哲，语出《诗经·大雅·烝民》'既明且哲，以保其身'
中庸：儒家主张的中正平和、不偏不倚的处世态度
群小：指朝廷中的奸佞小人
嗔：生气，责备
干名字：追求名声地位。干，求取
质鬼神：向鬼神对质，表明心迹坦诚
刘氏：指东汉刘姓皇室
党锢传：指《后汉书·党锢列传》，记载东汉党锢之祸中士大夫的抗争事迹
译文
要明白真正的明智不同于苟全性命，错误理解中庸之道反而会害死人。
倘若不对奸佞小人的恶行进行抗争，必定会遭到正直之士的谴责。
平生哪里是为了追求个人名声，这种信念应当可以向鬼神对质表明白。
虽然无法挽回东汉刘氏王朝的衰亡，却能够扶持天地间的君臣纲常。
赏析
这首诗是宋代诗人王迈阅读《后汉书·党锢传》后的感慨之作。作品以犀利的笔触批判了假借'中庸'之名行明哲保身之实的消极态度，热情歌颂了东汉党人坚守道义、不畏强暴的精神。艺术上采用对比手法，将'明哲保身'的真谛与误读的中庸观念相对照，突出士人的社会责任。语言刚劲有力，议论深刻，体现了宋代士大夫的历史责任感和道义担当，具有强烈的批判现实意义。
创作背景
本诗创作于南宋后期，当时朝政腐败，权奸当道，士风萎靡。王迈借评述东汉党锢之祸的历史事件，表达对当时政局的忧愤。东汉党锢之祸是士大夫集团与宦官集团之间的激烈斗争，许多正直士大夫遭到迫害，但他们的气节为后世所景仰。诗人通过这首诗既是对历史的反思，也是对现实的警示。