注释
经帷：指皇帝的讲席，古代为皇帝讲经的官员
谏官：负责规谏皇帝的官职
忠肝：忠义之心，赤胆忠心
中朝：朝廷中央
廪粟：官仓的粮食，指俸禄
民瘼：人民的疾苦
边烽：边境的烽火，指战事
译文
你本是经筵上的老谏官，谏书字字句句都饱含忠肝义胆。
声名在朝廷中依然受到重视，承担重任岂会因举世艰难而推辞。
官仓粮食未能缓解百姓疾苦，边境战火谁能理解君王的忧患。
湖上美景正好归去行乐，只怕忧国忧民时仍会心酸难忍。
赏析
这首诗是杨万里送别友人王冠卿的赠别之作。诗中既赞扬了王冠卿作为谏官的忠诚耿直，又表达了对时局的深切忧虑。前两联通过'经帷旧谏官''字字吐忠肝'等描写，生动刻画了一位忠贞不渝的官员形象。后两联笔锋一转，以'民瘼急''边烽'等意象，展现了诗人对民生疾苦和边境安危的关切。尾联'只恐忧时鼻转酸'一句，以细腻的笔触写出了知识分子即使归隐仍心系天下的复杂情感，体现了宋代士大夫'先天下之忧而忧'的精神品格。
创作背景
此诗创作于南宋时期，当时杨万里与王冠卿同朝为官。王冠卿因故罢郡归乡，杨万里作诗相送。南宋时期内外交困，外有金兵压境，内有民生凋敝，士大夫阶层普遍怀有深刻的忧患意识。这首诗正是在这样的历史背景下，表达了诗人对友人的惜别之情和对国家命运的担忧。