在线阅读《会徐侍郎蔡提举》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
初度曾同岁摄提,德虽不竞得年齐。
徐卿鸾凤今标准,蔡令埙篪旧品题。
西府十连新眷遇,北园三径共提携。
丈夫出处无他愿,但欲长歌归去兮。
初度:指生日,出自屈原《离骚》'皇览揆余初度兮'
摄提:岁星名,古代纪年术语,指寅年
鸾凤:比喻德才出众的人,如鸾鸟凤凰般高贵
埙篪:古代两种乐器,埙为土制,篪为竹制,合奏和谐,比喻兄弟和睦
西府:宋代枢密院的别称,掌管军事
十连:指连帅,古代十国诸侯之长,此处指高级官职
北园三径:化用陶渊明《归去来兮辞》'三径就荒',指隐士居所
归去兮:借用陶渊明《归去来兮辞》典故,表达归隐之志