注释
谈空：谈论佛理，佛教以空为真理
一纪：十二年为一纪
岩居：山中隐居
汾阳嗣：指安公是唐代汾阳王郭子仪的后裔
郭璞书：指东晋文学家郭璞的著作，喻安公博学
倒屣：急于迎客，把鞋穿倒，形容热情接待
结茆：建造茅屋
榛栗：榛树和栗树的果实，泛指山野果实
译文
谈论佛理已有十二载有余，如今重出山林访寻岩居。
您本是汾阳王的后代子孙，行囊中只带郭璞的书籍。
王公贵族倒屣相迎之后，选择泉石之间结庐初居。
在山顶采收榛果和栗子，经历秋天更要勤修佛事。
赏析
这首诗以简洁凝练的笔触，勾勒出一位高僧超脱尘世、淡泊名利的形象。首联点明安公的佛学修养和隐居生活，'谈空一纪'显其修行之久。颔联用'汾阳嗣'与'郭璞书'的对仗，既暗示安公的显赫家世，又突出其文人雅趣。颈联'公侯倒屣'与'泉石结茆'形成鲜明对比，展现安公不慕荣利的高洁品格。尾联以山顶采收榛栗的日常场景，寄托对安公归隐后精进修行的期许。全诗语言质朴，意境清远，体现了明代文人诗的典雅风格。
创作背景
此诗为明代文学家李攀龙为送别僧人安公归隐顶山瑞石庵所作。明代中后期，佛教复兴，文人与僧侣交往密切。李攀龙作为'后七子'领袖，主张复古，诗风高华。顶山位于今江苏境内，瑞石庵为当地名刹。诗中安公可能为当时著名高僧，与文人阶层交往颇深。