注释
玉簪笔：笔管如玉簪般精美的毛笔
淮兔：淮地出产的兔毫，古代制笔上等原料
鲁鱼：指文字讹误，语出"鲁鱼亥豕"典故
心折：内心佩服、折服
渠：代词，指笔工制作的毛笔
译文
试用你制作的玉簪般精美的毛笔，其他工匠的作品都无法相比。
笔毫修长适宜贮存墨汁，笔管洁净方便抄写书籍。
你自夸使用的是淮地优质兔毫，我却关注文字是否会有讹误。
如今我鬓发已经斑白，内心折服正是因为你这支好笔。
赏析
这首诗以赠笔工为题，实则借物抒情，展现了宋代文人对文房用具的珍视。前四句直接赞美笔工技艺高超，"玉簪笔"的比喻既显贵重又具美感，"毫长宜贮墨，管净可抄书"从实用角度具体描述毛笔优点。后四句转入深层意蕴，"汝自誇淮兔，吾犹注鲁鱼"形成巧妙对比，笔工重材质而文人重文字准确，最后"鬓毛斑白尽，心折正缘渠"道出历经沧桑后对精良工具的珍爱，含蓄表达了对工匠精神的敬重。全诗语言质朴却意蕴深远，体现了宋代文人雅趣与工匠文化的完美结合。
创作背景
刘克庄（1187-1269），南宋著名诗人、词人，江湖诗派代表人物。此诗作于晚年，反映了宋代文房文化的高度发展。南宋时期，湖州、宣州等地笔工技艺精湛，文人墨客对文房用具极为讲究，常与工匠交往并赠诗酬唱。诗中"淮兔"指淮河流域优质兔毫，是当时制笔的上等材料，可见作者对毛笔材质的熟悉，也体现了宋代文人对工艺之美的追求。