注释
虎丘：苏州名胜，相传吴王阖闾葬此，三日有白虎踞其上，故名
云孙：远孙，泛指后代子孙
古寺：指虎丘山上的云岩寺
剑涵秋水：指虎丘剑池，传说吴王墓葬三千宝剑于此
羊毛笔：指毛笔，古代多用羊毛制笔
石屏：石刻屏风或摩崖石刻
译文
五百年前这里曾是我祖先的宅第，作为远孙的我却从未亲历。
青山环抱着古寺，寺窗映着碧色，流水环绕着平旷田野，稻禾正显青翠。
高台浸润着夜露的云气略带湿润，剑池涵映秋水仿佛还残留着血腥。
向僧堂借来一支羊毛毛笔，亲自蘸取寒凉的泉水在石屏上题诗。
赏析
这首诗以寻根访古为主线，通过细腻的景物描写展现虎丘深厚的历史底蕴。首联以'五百年'时空跨度营造历史纵深感，'未曾经'暗含对先祖的追思。中间两联对仗工整，'山藏古寺'与'水绕平田'构成山水画卷，'窗连碧''稻正青'色彩明丽。颈联'剑涵秋水'巧妙化用虎丘剑池典故，'尚馀腥'暗示历史沧桑。尾联'借笔写屏'的细节，体现诗人与古迹的精神对话。全诗语言凝练，意境深远，在山水描写中寄寓深沉的历史感慨。
创作背景
释永颐为南宋诗僧，此诗作于游历苏州虎丘时。虎丘作为吴文化发祥地，存有大量历史遗迹。诗人作为出家人，游历至此感怀先祖旧宅，结合佛教空观与文人情怀，创作此诗。诗中既体现对历史文化的尊重，又透露出僧人的超脱心境。