《饭罢 其一》宋 · 王谌

在线阅读《饭罢 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王谌

饭罢扣松关,襟怀分外宽。

冻云深拥寺,寒濑浅鸣滩。

苔剥碑文字,香萦古篆盘。

寻春难著句,为怕起愁端。

五言律诗人生感慨僧道写景冬景

注释

饭罢:吃完饭之后

扣松关:敲击松木做的门闩,指出门

冻云:寒冬的云层,形容云层凝重寒冷

寒濑:寒冷湍急的流水

苔剥:青苔剥落

古篆盘:刻有篆文的香盘

著句:作诗写句

译文

饭后轻叩松木门闩漫步而出,顿觉心胸格外开阔舒展。寒冬的浓云深深笼罩着古寺,冰冷的溪水在浅滩上潺潺鸣响。青苔剥蚀了碑上的文字,香气萦绕着古老的篆文香盘。想要寻觅春意却难以下笔成诗,只因害怕触动心中的愁绪。

赏析

本诗以细腻的笔触描绘了僧人饭后的禅意生活。首联'饭罢扣松关,襟怀分外宽'开篇即展现超脱尘俗的豁达心境。中间两联对仗工整,'冻云深拥寺,寒濑浅鸣滩'以动衬静,'苔剥碑文字,香萦古篆盘'古今相映,营造出空灵幽深的意境。尾联'寻春难著句,为怕起愁端'含蓄表达了对春光易逝的淡淡忧伤,体现了禅者对外物变迁的敏感与超然。全诗语言清丽,意境深远,将禅理与诗情完美融合。

创作背景

此诗为南宋诗僧释文珦所作。释文珦(1210-1289),字叔向,号潜山,浙江鄞县人,为南宋著名诗僧。他一生云游四方,晚年隐居西湖。这首诗创作于其隐居期间,通过描写日常修行生活,表达了对禅理的理解和对自然变迁的感悟,体现了宋代僧诗将禅意与诗境相结合的艺术特色。