《梅》宋 · 王淇

注释

尘埃：尘世间的污浊之气，喻指世俗的纷扰

竹篱茅舍：用竹子编的篱笆，茅草盖的房屋，指简朴的隐居环境

林和靖：北宋著名隐逸诗人林逋，字君复，谥号和靖先生，以梅妻鹤子闻名

误识：戏谑的说法，指梅花因与林和靖结缘而闻名

译文

梅花不愿沾染半点尘世的污浊，在竹篱茅舍旁安然自得。 只因为偶然结识了爱梅的林和靖，才惹得诗人们不断吟咏直到如今。

赏析

这首诗以拟人手法写梅，构思新颖巧妙。前两句表现梅花高洁脱俗的品格，甘于清贫淡泊；后两句笔锋一转，用幽默的口吻说梅花因林和靖而闻名，实则暗含对林逋咏梅诗成就的赞美。全诗语言清新自然，在轻松戏谑中蕴含深意，既写出了梅花的孤高气质，又巧妙关联历史典故，体现了宋代咏物诗理趣相生的特色。

创作背景

王淇是宋代诗人，生平记载不详。这首诗创作于宋代，当时咏梅诗盛行，尤其是林逋（和靖先生）的'梅妻鹤子'典故和《山园小梅》诗影响深远。诗人借梅花与林逋的因缘，既咏梅之高洁，又暗含对前辈诗人的敬仰，反映了宋代文人雅士对梅花的特殊情感和咏物诗的创作风尚。