《题解省三行略》近现代 · 寇梦碧

在线阅读《题解省三行略》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 寇梦碧

益死以损生,天爵夺人爵。

归去偕先通,长啸古烟月。

中原五言绝句人生感慨含蓄抒情

注释

益死以损生:益死,指为道义而死;损生,指减损生命。意为为道义而牺牲生命

天爵夺人爵:天爵指天赋的品德;人爵指人世的爵位。意为高尚品德胜过世俗官位

先通:指先贤、前辈通达之人

长啸:高声吟啸,表达超脱世俗的情怀

古烟月:古老的烟云月色,象征永恒的自然境界

译文

为道义而死而减损生命,天赋的品德胜过世俗的官位。归隐后与先贤相伴,在古老的烟云月色中高声吟啸。

赏析

这首短诗以凝练的语言表达了士人的气节与超脱情怀。前两句通过'益死'与'损生'、'天爵'与'人爵'的对比,凸显了道义高于生命、品德重于官位的精神境界。后两句描绘归隐后的超然生活,'偕先通'体现了与古贤精神相通的情怀,'长啸古烟月'则通过动作与景物的结合,营造出空灵悠远的意境,展现了诗人对永恒自然境界的向往和超脱世俗的豁达胸襟。

创作背景

此诗应为明清时期文人所作,具体创作背景不详。从内容看,反映了古代士人在仕隐之间的选择,强调道德操守高于功名利禄的价值取向,体现了传统文人'达则兼济天下,穷则独善其身'的思想传统。诗中'天爵'、'人爵'之辨源自孟子思想,显示了儒家道德观念对文人的深刻影响。