在线阅读《江南好 水上八首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
今古景,岛与琵琶同。
一舸梦留湓浦月,四弦秋入荻花风。
哀乐总相通。
今古景:指古今相同的景色或情境
岛与琵琶同:岛指唐代诗人白居易(字乐天,号香山居士),曾贬官江州司马;琵琶指其名篇《琵琶行》
一舸:一艘船。舸,大船
湓浦:即湓水,今名龙开河,在江西九江,白居易《琵琶行》中送客处
四弦:指琵琶的四根弦,代指琵琶
荻花:芦苇花,出自《琵琶行》"浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟"
哀乐总相通:悲哀与欢乐的情感本质是相通的