《重聘古梅行》宋 · 王柏

在线阅读《重聘古梅行》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王柏

千金卜得繇非熊,木德将兴猎太公。

槐安与国已陈迹,盛衰直与阴阳通。

知羹自昔亲受记,饮冰齧雪工磨砻。

此中洞洞无所有,彻上彻下俱玲珑。

苔肤蜕骨半荣悴,连峰峭厉飞铜騣。

生意虽偏未尝断,犹有王气居南东。

南柯突出已奇甚,连蜷夭矫翔虬龙。

东边新梢更绝特,转要作势将腾空。

风号竹坞月黯淡,露洒松壑泉琤琮。

一花玉立苍鬣表,万花辟易难为容。

辙环四海无处觅,只今岁晚才相逢。

酹酒高歌盟万古,天意决不寒孤风。

七言古诗冬景冬至咏物咏物抒怀

注释

千金卜得繇非熊:用姜太公钓鱼遇文王典故,繇非熊指姜太公吕尚

木德将兴:木德代表生机,暗喻梅花报春

槐安与国:指南柯一梦典故,喻世事如梦

饮冰齧雪:形容梅花傲雪凌霜的品格

洞洞无所有:形容梅花枝干中空通透

苔肤蜕骨:梅树老干苔藓斑驳如蜕骨

铜騣:形容梅枝如马鬃般刚劲

南柯:既指南枝,又暗用南柯梦典故

琤琮:泉水击石声,衬托梅花清幽环境

苍鬣表:形容梅花如龙鳞般苍劲的花萼

译文

千金占卜得遇非熊般的贤才,木德兴盛如太公遇文王。 槐安国的往事已成陈迹,盛衰规律与阴阳变化相通。 梅花自古就亲承造化旨意,饮冰嚼雪磨练品格。 枝干中空通透无所有,上下贯穿尽显玲珑。 苔藓覆盖的老干半荣半枯,连绵峰峦般峭立如飞驰的马鬃。 生机虽偏却从未断绝,王气依然存于东南方。 南边枝条突出已很奇特,弯曲矫健如翔空的虬龙。 东边新梢更加独特,转动着想要腾空而起。 风啸竹坞月色黯淡,露洒松壑泉声琤琮。 一朵梅花如玉立在苍劲枝头,万花退避难以相比。 寻遍四海无处可觅,直到岁末才得相逢。 洒酒高歌结万古之盟,天意定不辜负孤高之风。

赏析

本诗以古梅为吟咏对象,通过丰富的典故和生动的比喻,展现了梅花傲雪凌霜的高洁品格。艺术上采用虚实相生的手法,将梅花形态与历史典故巧妙结合,如'千金卜得'喻遇合之难,'槐安与国'暗含人生如梦的哲理。语言雄健奇崛,'饮冰齧雪''连峰峭厉'等意象营造出梅花坚韧不拔的精神气质。结尾'天意决不寒孤风'更是点睛之笔,表达了对孤高品格的坚定信念。

创作背景

此诗为宋代咏梅诗的代表作,创作年代不详。宋代咏梅之风极盛,文人常借梅花寄托高洁志向。诗中多用《周易》、道家典故,反映了宋代文人融合儒道的思想特点。'重聘'二字暗示可能为再度寻访古梅时所作,寓含对永恒价值的追寻。