注释
樵人贡：指山野樵夫将兰花作为贡品进献，体现兰花的高洁
谢庭：指东晋谢安家族，以芝兰玉树比喻优秀子弟
楚泽：楚国水域，屈原《楚辞》中常以香草喻君子
苍玉：形容兰花叶片如青玉般温润
圭影：古代玉器圭的影子，比喻兰花形态端庄
紫檀：指兰花深紫色的花茎
奚奴：古代对仆役的称呼，此处指照料兰花的仆人
菁菁：草木茂盛的样子
译文
早年就受到樵夫的进贡，春天里寻访与兰花的旧约。
谢家庭院夸赞这祥瑞之物，楚水之滨采撷它的美名。
青玉般的叶片裁剪出圭影，紫檀色的花茎含着露珠。
仆人培育护养十分巧妙，苔藓翠绿兰花生长茂盛。
赏析
这首诗以兰花为吟咏对象，通过多重典故和精妙比喻展现兰的高洁品格。首联以'樵人贡'点出兰花的珍贵，'访旧盟'拟人化手法赋予兰花灵性。颔联用谢庭芝兰和楚辞香草的典故，将兰花与传统文化中的君子意象相连。颈联'苍玉''紫檀'的色彩描写极具画面感，'裁圭影'既写形态又暗含礼器之庄重。尾联通过'奚奴巧护'的细节，表现对兰花的珍爱。全诗对仗工整，用典自然，在咏物中寄托了作者对高洁品格的追求。
创作背景
这首诗是南宋理学家朱熹的咏物诗代表作。朱熹不仅是哲学家，也是杰出诗人，尤其擅长通过自然景物抒发哲理思考。宋代是兰花文化鼎盛时期，文人雅士普遍爱兰养兰。朱熹此诗创作于其讲学著述期间，借咏兰表达对君子德行的推崇，体现了理学家'格物致知'的哲学思想。