《书隐和韵谢再答之》宋 · 王柏

书隐：指书隐老人，刘克庄友人

和韵：依照原诗韵脚作诗相和

百念灰：万念俱灰，形容心境淡泊

敬贤念：敬重贤能之人的心念

分席半片：谦辞，意指不敢与贤者平起平坐

笙鹤随：指追随仙人，典出《列仙传》王子乔乘鹤仙去

衣钵禅：佛教传承衣钵，喻学问传承

杖履：手杖和鞋子，代指长者、尊者

蘋藻荐：水草祭祀，喻简陋的奉献

冰而炭：如冰炭般不相容，形容处境尴尬

琴瑟：喻友情和谐

一谦生万和：谦逊能带来众多和谐

一默屈大辨：沉默胜过雄辩

趋隅：谦恭地走向角落，表示敬重

稽首：叩头大礼

香案：供奉神佛的香案

我已万念俱灰，只剩下敬重贤能的心念。 说要侍奉贤者，岂敢与您平分坐席。 不奢望如仙人乘鹤相随，只期盼能传承您的学问衣钵。 举杯邀请您同游，共问春光深浅。 在梅花月下徘徊，不嫌弃我简陋的奉献。 您的诗作情意太过深厚，让我如处冰炭般惶恐。 近年来随心而游，幸好友情并不疏远。 一份谦逊能生发万般和谐，一时沉默可屈服雄辩。 今日理解了您的真心，他日再识您的面容。 愿早晚恭敬侍奉，叩首于香案之前。

本诗是刘克庄酬答友人的和韵之作，展现了宋代文人间的深厚情谊和谦逊品格。全诗以'敬贤'为主线，运用对比手法突出对友人的崇敬：'百念灰'与'敬贤念'对比，'笙鹤随'与'衣钵禅'对照，凸显诗人淡泊名利而重学问传承的心境。'冰而炭'的比喻新颖贴切，形象表达受厚爱时的惶恐。尾联'朝夕愿趋隅'更是将敬贤之情推向高潮。诗歌语言质朴而情感真挚，对仗工整，韵律和谐，体现了南宋后期江湖诗派的艺术特色。

此诗创作于南宋时期，是刘克庄与友人书隐老人的唱和之作。刘克庄作为江湖诗派代表人物，常与文人雅士诗词往还。当时南宋政局动荡，文人多寄情山水，以诗会友。这首诗反映了南宋文人重视学问传承、崇尚谦逊品格的风气，也体现了刘克庄晚年淡泊明志、敬贤重道的心境。