注释
雅集：文人雅士的集会
香南：指江南地区，暗指温柔富贵之乡
彼苍：指上天、苍天
春娇：指春日娇艳的美人或美好的春色
筝场：弹筝的场所，指歌舞场所
韦娘：指杜韦娘，唐代著名歌妓，此处代指技艺高超的歌女
译文
昔日江南雅集的旧梦已然消散，苍天为何还要放出这般娇艳的春色？
幸得歌舞场中还有韦娘这样的歌女存在，让这破碎江山不至于太过寂寥。
赏析
这首诗以听歌为引，抒发了作者对时局变迁的感慨。前两句通过'旧梦消'与'放春娇'的对比，形成强烈的时空反差，暗示繁华已逝而春色依旧的无奈。后两句借'韦娘'这一意象，既赞美了歌艺的高超，更深层地表达了在江山易主、时局动荡之际，唯有艺术能暂时慰藉心灵的深意。全诗语言婉约，意境深远，将个人情感与家国情怀巧妙融合，展现了晚清文人特有的忧患意识与审美情趣。
创作背景
此诗为晚清诗人易顺鼎所作。易顺鼎（1858-1920）是清末民初著名诗人，字实甫，号哭庵，湖南龙阳人。这首诗创作于清末社会动荡时期，反映了文人面对时代变革的复杂心境。诗中'如此江山'暗指当时内忧外患的国家局势，而通过听歌这一雅事，表达了知识分子在乱世中寻求精神慰藉的心态。