《迷道有感次韵》宋 · 王柏

在线阅读《迷道有感次韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王柏

未识大安道,行行多路岐。

人言讹近远,山路倍嵚巇。

自有康庄处,多因便捷移。

我今知堠子,万里不须疑。

五言律诗人生感慨含蓄山路抒情

注释

大安道:通往大安的道路,亦暗指人生正道

路岐:岔路,分岔的道路

嵚巇(qīn xī):山势险峻的样子

康庄:平坦宽阔的大道

便捷:近便的小路

堠子:古代记里程的土堆,五里只堠,十里双堠

译文

不曾认识通往大安的正道,行走间遇到许多岔路分岐。 人们传言混淆了远近真假,山间道路更加险峻崎岖。 世上本有平坦宽阔的大道,多数人却为图便捷而改移。 我如今懂得了堠子的意义,万里行程也不再需要疑惧。

赏析

本诗以寻路为喻,阐述人生哲理。前四句描写迷路时的困惑与艰难,'行行多路岐'既写实景又暗喻人生抉择。'人言讹近远'批判了外界信息的不可靠性。后四句转折,指出'康庄处'本在,但人们往往为求便捷而误入歧途。末句'知堠子'的感悟,象征着找到了人生的坐标和方向。全诗语言质朴而意蕴深远,将道路寻觅与人生探索巧妙结合,体现了宋诗理趣化的特色。

创作背景

王炎是南宋著名文学家,这首诗应作于其仕途奔波期间。南宋时期社会动荡,士人常面临人生道路的选择困惑。诗人通过一次迷路经历,抒发对人生方向的思考,体现了宋代文人注重内心体验和哲理思辨的时代特征。次韵的创作形式也反映了宋代唱和诗风的盛行。