注释
冰蕤：冰晶般的花蕊，形容梅花晶莹剔透
雪颖：雪白的花瓣尖端，颖指尖端
墨妙：指用墨色画梅的精妙技法
孤香：梅花独特的清幽香气
逃禅：指逃避世俗、皈依佛门，此处暗指宋代画梅名家杨无咎号"逃禅老人"
异光：独特的光彩，指画作中梅花别具一格的艺术光芒
译文
冰晶般的花蕊绽放雪白花瓣，墨色精妙地散发出梅花独有的清香。
不沿袭逃禅老人的传统画法，枝头梅花自有独特的光彩。
赏析
这首题画诗通过"冰蕤""雪颖"的意象突出墨梅的高洁品性，"墨妙发孤香"巧妙地将绘画艺术与梅花神韵相结合。后两句表明艺术创作不囿于前人成法，追求个性创新的艺术理念。全诗语言凝练，意境清雅，既赞美了墨梅的物理之美，更展现了画家不落窠臼的艺术追求，体现了元代文人画注重个性表达的时代特色。
创作背景
王冕是元代著名画家、诗人，尤以画梅著称。此诗为其《墨梅图》组诗中的第三首，创作于元代后期。当时文人画盛行，画家常在画作上题诗以抒怀明志。王冕的墨梅突破宋代画梅传统，自成一家，此诗正是其艺术主张的鲜明体现。