《题王伯忠雪月图》宋 · 王柏

在线阅读《题王伯忠雪月图》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王柏

片纸裁成数寸悭,王孙风致寄毫端。

只于天地交光里,认得前程万里宽。

七言绝句人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

片纸:小幅纸张

:吝啬,这里指画面尺寸很小

王孙:贵族子弟,这里指王伯忠

风致:风韵情致

毫端:笔端,指画笔

天地交光:指雪月交辉的景象

前程:前方的道路,引申为人生前途

译文

小小纸幅裁剪得只有数寸见方, 王孙公子的风韵情致寄托在笔端。 就在这雪月交辉的天地光影之中, 让人领悟到人生前程的万里宽广。

赏析

这首题画诗以精炼的语言展现了画作的意境和哲理。前两句写画作的尺幅虽小,却凝聚了画家的艺术才情;后两句通过雪月交辉的意象,升华出对人生境界的深刻感悟。诗人运用以小见大的手法,从方寸画幅中窥见万里前程,体现了中国画'尺幅千里'的美学理念。诗歌语言凝练,意境开阔,既有对画艺的赞美,更蕴含人生哲理的思考。

创作背景

此诗是元代画家、诗人王冕为友人王伯忠的《雪月图》所题。王冕出身贫寒,以画梅著称,性格孤傲,不慕荣利。这首诗创作于元代后期,反映了文人画家通过艺术创作表达人生理想的情怀。题画诗在元代十分流行,文人常通过题诗来抒发情感、阐发画理。