《涂中即景》宋 · 王柏

在线阅读《涂中即景》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王柏

溪边柳色露新芽,春透微波漠漠斜。

一阵随风香颇异,定知前面有梅花。

七言绝句写景咏物抒怀山水田园抒情

注释

涂中:旅途之中。涂,通'途'

露新芽:柳树刚刚长出嫩绿的新芽

春透:春天的气息渗透、弥漫

微波漠漠斜:水面微波荡漾,漠漠形容水汽弥漫的样子,斜指波光斜映

香颇异:香气很特别,不同于寻常花香

定知:肯定知道,确信

译文

溪水边柳树刚刚露出嫩绿的新芽,春天的气息透过水面微波漠漠斜映。 忽然一阵清风吹来带着特别的香气,我确信前方一定盛开着梅花。

赏析

这首诗以旅途中的偶然发现为切入点,通过细腻的观察和巧妙的构思,展现了早春时节的生机与美好。前两句写视觉所见:溪边新柳、春波荡漾,勾勒出初春的清新画面。后两句转写嗅觉:随风而来的异香引出对梅花的推断,这种'闻香识花'的手法十分精妙。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,通过'柳芽'与'梅香'的呼应,暗含冬去春来的时序更迭,体现了诗人对自然变化的敏锐感知和乐观豁达的人生态度。

创作背景

此诗为明代心学大师王守仁(王阳明)所作。王守仁不仅是著名的哲学家、教育家,也是一位优秀的诗人。这首诗应作于其旅途之中,体现了作者在奔波劳顿之余仍能保持对自然美的欣赏和感悟,展现了中国古代文人'读万卷书,行万里路'的生活态度和审美情趣。