《和叔崇清明后四绝 其四》宋 · 王柏

在线阅读《和叔崇清明后四绝 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王柏

缓步微吟竹一枝,情怀不比少年时。

少年春思无归宿,却是如今老会嬉。

七言绝句人生感慨抒情文人旷达

注释

:和诗,依照他人诗词的题材或体裁作诗应答

叔崇:朱熹友人,具体身份待考

清明后四绝:清明时节后所作的四首绝句

缓步微吟:慢慢行走,低声吟诵

竹一枝:手持一根竹杖,象征文人雅士的闲适

春思:春天的情思,指年少时的浪漫情怀

无归宿:没有着落,飘忽不定

老会嬉:年老反而懂得嬉游的乐趣

译文

手持竹杖缓缓漫步低声吟诗,此时的心境已与年少时大不相同。年少时的春思飘忽没有定所,如今年老反而懂得了嬉游的真趣。

赏析

这首诗通过对比少年与老年心境的变化,展现了朱熹晚年淡泊从容的人生态度。前两句以'缓步微吟'的闲适姿态,暗示历经沧桑后的沉淀;后两句巧妙运用对比手法,'少年春思'的迷茫与'老会嬉'的豁达形成鲜明对照。全诗语言简练,意境深远,在平淡中见哲理,体现了理学家对人生阶段的深刻体悟。

创作背景

此诗作于朱熹晚年,是其《和叔崇清明后四绝》组诗的第四首。清明时节易引发对时光流逝的感慨,诗人借和诗之机,抒发了对人生不同阶段的思考。朱熹作为南宋理学大家,诗中融入了其哲学思想,表现出历经世事后的通达智慧。