《和叔崇清明后四绝 其三》宋 · 王柏

注释

昌黎：指韩愈，字退之，郡望昌黎，世称韩昌黎

送春诗：韩愈有《晚春》诗'草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞'

柳絮飞：指暮春时节柳絮飘飞的景象

一犁江上雨：形容春雨适量，正好滋润土地，深度约一犁铧入土的雨量

知非：语出《淮南子·原道训》'故蘧伯玉年五十，而有四十九年非'，指认识错误、明白事理

译文

韩昌黎空自写作送春的诗篇，只懂得描写门前柳絮纷飞的景象。 他哪里懂得这一犁深的江上春雨，春风在此刻才真正认识到自己的过失。

赏析

这首诗体现了朱熹作为理学家的独特视角。前两句批评韩愈的送春诗只停留在表面景物的描写，未能深入体会春光的本质。后两句以'一犁江上雨'这一农事意象，指出春雨对农业生产的重要性，暗含对实用价值的推崇。全诗通过对比手法，表达了理学家注重实际、探究事理的学术取向，将自然景观与人生哲理巧妙结合，展现了宋诗理趣化的特色。

创作背景

这是朱熹《和叔崇清明后四绝》组诗的第三首，创作于南宋时期。叔崇即朱熹友人刘玶。清明后春耕时节，诗人借和诗表达对农业生产的重要性的认识，反映了理学家关心民生、注重实践的思想倾向。诗中通过对韩愈诗的评论，体现了宋人对唐诗传统的反思与超越。