注释
直道：正直之道，公正无私的为官之道
前程：仕途前景，官场前途
裁：裁断、预料
逊斋：作者自号，王柏号长啸，改号鲁斋，此处可能为自指
姜辣口：生姜辛辣刺口，比喻为官刚正不阿的作风
奄有：完全拥有，此处为反讽语气
呆：愚直、不懂变通
译文
正直的为官之道难以长久推行，仕途前景又怎能轻易预料。
我这逊斋之人的刚正作风如生姜般辛辣刺口，完全拥有了世间所谓的'呆傻'之名。
赏析
这首诗以自嘲的口吻抒发了正直官员在官场中的困境。前两句直抒胸臆，指出'直道难行'的官场现实；后两句巧妙运用'姜辣口'的比喻，形象地表现了刚正不阿的为官风格，而'奄有世间呆'则用反语手法，既自嘲又自傲。全诗语言简练，寓意深刻，通过'直'与'呆'的对比，展现了宋代士大夫在理想与现实矛盾中的复杂心态，具有深刻的现实批判意义。
创作背景
王柏（1197-1274）是南宋理学家，师从朱熹门人何基，为浙东学派重要人物。这首诗创作于南宋晚期，当时官场腐败，政治黑暗。作为理学家的王柏秉持儒家'直道事人'的理念，但在现实中遭遇重重阻力。'呆官人'系列诗作正是他对当时官场生态的深刻反思，表达了对'直道难行'现实的无奈和对理想官德的坚守。